Tärgei kirju Päivännouzu-Karjalan okupatsiiaijas vuozil 1941‒1944

propagandaa_ita_karjalaanHelena Pilkkeen kirju Propagandaa Itä-Karjalaan ‒ Heimokansan suomalaistajat 1941‒1944 kuvuau aigua, konzu Päivännouzu-Karjalas oldih suomelazet okkupantat.
Suomelazien mieli oli kazvattua ”orjutetun Karjalan muan”eläjis putin kandusuomelazii opastusruavokse kučutul propagandal. Kahten kirikkökunnan papit ristittih kiistah karjalazii lapsii,  perustettih kymmenii školii, monii hierubibliotiekkoi da opastuskerholoi, sanomulehti Vapaa Karjala varmisti, ku elos Suomes on rikkahembia i ozakkahembia, da alovehellizet opastajat ofitsierat ymmärdettih voulostiloi toistamas iloviestii piäzendäs välläle. Päivännouzukarjalazil pidäs vaiku suostuo alovehen muuttamizeh suomekse, ku suadas omassah vuitti ozas. Induo oli, ylen suurii uskalduksii, alistamistu da pakkoruadoloi.
Päivännouzu-Karjalan rahvas ei suadu varmuttu uskalduksis, enne kaikkie ku heidy ainos ei pietty täyzivaldazinnu ristikanzoinnu.
Kirju nostau nägyvih Suomen saldattuhallindon peitetyt ruavot vuozinnu, kudamat oldih Suuri-Suomi ideolougien kyllästetyt, da sanelou sežo opastajien omis, täh suate vaikastuttulois tundehis.

Helena Pilke on tiedokirjailii da histourientutkii, kudai on spetsializiiruinnuhes propagandah i tsenzuuran tutkimizeh.
Lähte da fotokuva: skskirjat.com

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *